밀크티의 일상

반응형

3. 오랜 만에 만났을 때

       这 过 么样 发= 這 過 麽樣 發
   ● 오랜만입니다.  好久不見. 하오 지우 부 찌엔
                             久沒見. 헌 지우 메이 찌엔
   ● 바쁘시죠?  工作忙吗?  꿍 쭤 망 마?
   ● 지낼 만 하십니까?  里習慣吗?  쩌 리 시 꾸안 마?
   ● 어떻게 지내셨습니까?  得怎么样.   줘오 드어 전 머 양?
   ● 잘 지냅니다.  最近很好. 쭤이 찐 헌 하오
   ● 그럭저럭 지냅니다.  馬馬虎虎  마 마 후 후
   ● 여전합니다.  子.  라오 양 즈.
   ● 식구들은 모두 안녕하십니까?  你家人都好吗.  니 찌야 런 떠우 하오 마
   ● 전보다 많이 예뻐지셨어요.  你比以前漂亮了. 니 비 이 치엔 퍄오 량 뚸 러오
   ● 돈 많이 버셨나 봐요.  財了.  니 화이 차이 러

출처 : Tong - 老申님의 老申의중국어통

반응형