밀크티의 일상

반응형
 27. 화장실 / 미용실 / 이발소


 화장실
이 근처에 화장실이 있습니까?      Is there a public restroom near here?
화장실은 어디입니까?     Where is the lavatory?
실례합니다. 가장 가까운 화장실은 어디에 있습니까?
                                                  Excuse me. Where's the closest restroom?
실례합니다. 남자화장실은 어디에 있습니까?    Excuse me. Where's the men's restroom?

 


 미용실
이 호텔에 미용실(이발소)이 있습니까?  Is there a beauty salon (barbershop) in this hotel?
오늘 오후 5시에 예약하고 싶습니다.      I'd like to make an appointment for 5 p.m today.
오늘 오후에 예약할 수 있습니까?      Can I make an appointment for this afternoon?
내 이름은 이서희입니다.      My name is Seohee Lee.
머리는 어떻게 해드릴까요?     How would you like your hair?
샴푸하고 세트를 부탁합니다.     Shampoo and set, please.
커트와 샴푸를 부탁합니다.     Haircut and shampoo, please
가벼운(굵은) 파마로 해주세요.     A soft (tight) permanent, please.
머릿기름(헤어 스프레이)은 바르지 않습니다.     I don't need hair oil (hair spray).
얼마입니까?     How much is it?
팁은 포함되어 있습니까?     Does it include a tip?


 
 
이발소
커트와 면도를 부탁합니다.     Haircut and shave, please.
그냥 손질만 해 주십시오.      Just trim it, please.
짦게 깎아주십시오.     Cut it short, please.
2센치만 깎아 주십시오.      Cut it just 2 centimeters, please.
너무 짦게 깎지 마세요.      Please don't cut it too short.
그만하면 충분합니다.      That's enough.
뒤(목부분/ 옆/ 위)를 조금 더 깎아 주십시오.    A little more off the back (neck / sides / top).
조금만 손질해 주십시오.      Just a trim, please.

 


28. 버스. 택시. 열차
 택시 정류장이 어디있습니까?      Where's the taxi stand?
 노보텔까지 가주세요.     To the Novotel, please.
 얼마나 걸립니까 ?      How long does it take?
 글세, 한 1시간 정도 걸립니다.       Well, about one   hour.
 여기서 내려주시겠습니까?      Could you let me off here?  (Could you drop me here?)
 얼마입니까?      How much is it?
 25불입니다.       Twenty-five dollars, please.
 여기에 있습니다.       Ok, here you are.
 잔돈 여기 있습니다.       Here is your change.
 아니오, 가지세요.       No, no, you keep it.
 감사합니다. 즐거운 여행되십시오.      Oh! thanks. Have a nice trip.
 실례합니다. 버스 정류장이 어디입니까?       Excuse me, where is the bus terminal?
 대영박물관행 버스는 어디서 탑니까?     Where do I get the bus for the British Museum?
 공항 버스는 플라자 호텔에 정착합니까?     Does the airport bus stop at the Plaza Hotel?
 버스를 갈아타야 합니까?      Do I have to change buses?
 먼저 표를 사야합니까?      Do I have to buy a ticket first?
 어디에서 표를 사면됩니까?      Where can I buy a ticket?
 저쪽입니다. 저 자동판매기에서 사세요.    Over there.  Get a ticket at that machine, please.
 파리행 2등석 기차표를 사려고 합니다.     I'd like a second-class ticket to Paris.
 급행은 있습니까?      Is there an express?
 네, 편도로 하실겁니까,  아니면 왕복으로 하실겁니까?     Yes. One  -way or round-trip?
 편도로 주십시오.       One  -way, please.
 이 표는 며칠 동안 유효합니까?      How many days is this good for?
 3일간입니다.       For three days.
 보통 열차는 얼마나 자주 운행됩니까?      How often does the train start?
 몇 시에 기차가 출발합니까?      What time does the train start?
 식당차는 있습니까?      Do you have a dining car?
 다음 역은 어디입니까?      What's the next station?
 지금 어디를 지나고 있습니까?      Where are we now?

출처 : Tong - 알리바바님의 성공&재테크/생활,지식통


반응형